九条命（原声版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

命途狂奔

马修·麦克诺提 安德鲁·高尔 塔姆金·莫钦特 艾玛·史坦斯费尔德 拉卡·塔克雷尔 萨沙·帕金森 汤姆·杜兰特·普里特查德 

条子骇客（国语版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 GöranRagnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 ChristianFiedler ErikAhrnbom HarryGoldstein MichaelFares ViktorFriberg JanFares YngveDahlberg KerstinHellström PaulaMcManus Maj-LisHörne Sven-ÅkeGustavsson ElisabetSvensson 杰克尔·法尔斯特伦 CarinaBoberg 

印度巨星

艾西瓦娅·雷 亚尼·卡普 拉吉·库玛 迪维亚·达塔 斯瓦特·塞姆瓦尔 阿西夫·巴斯拉 萨提许·卡素吉 吉里什·库卡尼 

鸡犬不宁

徐帆 李易祥 王宏伟 小香玉 于根艺 

大叔的爱2016

田中圭 吉田钢太郎 落合扶树 宫泽佐江 

超能太监

高成龙 彭禺厶 

大内密探零零发（国语版）

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

一个近乎完美的村庄

法比奥·沃罗 西尔维奥·奥兰多 南多·鲍勒 卡洛·布奇罗索 米丽娅姆·莱昂内 

初恋这件小事（原声版）

平采娜·乐维瑟派布恩 马里奥·毛瑞尔 苏达拉·布查蓬 雅尼卡·桑普蕾舞 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 皮拉瓦特·赫拉巴特 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 华森·波克彭 

徒劳愚蠢的手势

多姆纳尔·格里森 威尔·福特 托马斯·列农 娜塔莎·雷昂 赛斯·格林 艾维·约斯特 乔恩·戴利 乔尔·麦克哈尔 马特·沃尔什 马丁·马尔 埃米·罗森 杰姬·托恩 约翰·甘柏林 

通灵车教

梅芙·希金斯 巴里·沃德 威尔·福特 克劳迪娅·奥多尔蒂 杰米·比米什 特莉·钱德勒 

特使

热拉尔·朗万 范蕾丽尔·卡帕里斯基 热拉尔·朱尼奥 GuillaumeDurand 马修·格克齐 

逃路双雄

槙田雄司 池松壮亮 佐野史郎 野间口彻 デビッド伊東 铃木拓 南明奈 

面包，巴士和第二次初恋

深川麻衣 山下健二郎 伊藤沙莉 志田彩良 音月桂 

神的孩子奇遇记

乔纳森·格罗夫 丹尼斯·欧哈拉 考·浩德曼 凯西·威尔逊 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 寇瑞·斯托尔 

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯 茜安·克利福德 托米瓦·埃敦 

快活四侠：真正的约鲁巴恶魔

未知

课外活动

帕特里克·法比安 安吉拉·金赛 科林·福特 达琳·沃格尔 蒂莫西·西蒙斯 

精神领袖

莎拉·夏希 帕特里克·沃伯顿 阿德里安娜·巴比欧 乔·大卫·摩尔 盖瑞·科尔 比利·伯克 多拉·马迪森·布鲁格 凯瑟琳·威利斯 詹姆斯·汉普顿 巴拉克·哈德利 宝拉·马尔切纳罗·索林杰 

报告王爷，王妃是只猫2

汪诺乔 郭乐 王宇泽 

古堡幽灵（原声版）

莉泽洛特·普尔韦尔 HeinzBaumann HanneWieder 保罗·埃塞尔 ErnstBarthels 

疯狂假期

克里斯蒂昂·克拉维埃 玛蒂尔德·瑟妮 弗雷德里克·贝尔 路易多·德·朗克桑 奥利维埃·马夏尔 

澳门风云(粤语版)

周润发 谢霆锋 景甜 高虎 吴辰君 

移魂之家

弗朗克·迪博斯克 亚历山德拉·拉米 克丽丝蒂娜米勒特 Rose de Kervenoaël Mathilde Roehrich Nils Othenin-Girard Artus 杰基·贝约尔 克里斯托弗·卡纳德 Michaël Vander-Meiren 菲利普·乌禅 马克·西蒂 Caroline Charlety Loxiane Lopes Suzanna Gradt de Prémonville de Maisonthou 

爱4狂潮4

PakornChadborirak 维特维斯特·海伦亚沃恩酷 JenjiraJamniansri SuttidaKasemsanNaAyutthaya 马里奥·毛瑞尔 坎雅·拉坦娜佩琦 阿萍雅·萨库尔加伦苏 ApisaraTatti 查克利·彦纳姆 

放牛班的春天

让-巴蒂斯特·莫尼耶 热拉尔·朱尼奥 弗朗索瓦·贝莱昂 凯德·麦拉德 让-保罗·博奈雷 

南风2014

黑川芽以 纪培慧 黄河 郭智博 

背带短裤丧尸来袭

加布蕾拉·马辛科娃 劳里·卡尔弗特 卡尔·菲舍尔 玛格丽特·提塞尔 

神奇的圣诞节故事

彼得·比灵斯雷 扎克·沃德 埃瑞恩·海耶斯 Scott Schwartz 朱丽·哈基提 Ian Petrella R·D·罗伯 马克·阿诺德 J·R·埃斯波西托 Derek Morse River Drosche Mariana Stansheva Julianna Layne Joseph Al Ahmad Lauren Mora 安东·波利亚佐夫 伊恩·波特 内森·库珀 欧文·戴维斯 

不凡之路

戴夫·帕特尔 佐伊·克罗维兹 罗伯特·帕特里克 罗伯特·席安 凯拉·塞吉维克 爱莉·希尔斯 马特·雷迪 

博物馆奇妙夜2英语

本·斯蒂勒 艾米·亚当斯 欧文·威尔逊 汉克·阿扎利亚 罗宾·威廉姆斯 克里斯托弗·格斯特 阿兰·夏巴 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 比尔·哈德尔 乔·博恩瑟 派崔克·盖勒 杰克·切里 拉米·马雷克 米苏·贝克 

英伦琵琶

林子祥 钟楚红 泰迪·罗宾 

一本漫画闯天涯II妙想天开（国语版）

张卫健 吴孟达 林建明 黎瑞恩 胡枫 周星驰 

棕榈泉

安迪·萨姆伯格 克里斯汀·米利欧缇 卡米拉·门德斯 泰勒·霍奇林 J·K·西蒙斯 杰奎琳·奥拉德丝 彼得·盖勒 戴尔·迪奇 梅瑞迪斯·海格纳 朱恩·斯奎布 吴育刚 莉莉·博塞尔 康纳·欧麦利 马克·库布尔 汤加伊·基里萨 大卫·哈奇森 戴维·瑞德 ErinFlannery 

西力传

伍迪·艾伦 米娅·法罗 帕特里克霍根 John Buckwalter 马文恰特诺弗 Stanley Swerdlow 保罗·内文斯 霍华德·厄斯金 George Hamlin Ralph Bell 理查德·怀廷 Edward McPhillips 盖尔·汉森 迈克尔·杰特 皮特·麦克罗比 Sol Lomita 玛丽·路易丝·威尔逊 Alice Beardsley 葆拉·特鲁曼 Marianne Tatum Michael Kell 约翰·罗斯曼 Stephanie Farrow 黛伯拉·拉什 Stanle 

遇险医生

德克·博加德 

小飞侠（国语版）

谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟 

神鬼猎人：在结冰的路上

Milo Parker Anke Engelke Bastian Pastewka 

小情人

查理·瑞纳 霍嘉丝·芝华顾 CharwinJitsomboon 查卢彭·提坤朋提拉翁 WongsakornRassamitat 

西游降魔篇（粤语版）

文章 舒淇 黄渤 罗志祥 李尚正 陈炳强 赵志凌 周秀娜 杨迪 释彦能 冯勉恒 谢晶晶 何文辉 唐艺昕 卢正雨 张煜雯 葛行于 张超理 程思寒 

喜剧中心布鲁斯·威利斯吐槽大会

未知

我的徒步之旅

大卫·史崔梭德 马蒂娜·格德克 卡罗利妮·舒赫 卡特琳娜·塔巴赫 安妮特·弗埃尔 HerwigAndres NoahWiechers MoritzKnapp LuisKain 安娜·思迪布里克 HeikoPinkowski InezBjörgDavid JuliaEngelmann WilfriedGliem WolfgangSchwalm 

我的冤家是条狗（原声版）

比蒂·埃德蒙森 艾德·斯克林 米兰卡·布鲁克斯 杰玛·琼斯 切瑞·朗吉 艾米丽·阿塔克 彼得·戴维森 艾米莉亚·琼斯 珍妮弗·桑德斯 阿德里安·斯卡伯勒 伯纳德·克理宾斯 

无处为家

梅兰妮·林斯基 伊利亚·伍德 大卫·佑 简·利维 德文·格拉耶 加里·安东尼·威廉斯 李·埃迪 德里克·梅耶斯 米歇尔·莫雷诺 梅肯·布莱尔 杰布·贝里耶 拉娜·迪特里克 麦斯威尔·汉密尔顿 J·J·格林 泰勒·图内什 奥德丽·沃克 克里斯·杜贝克 

完美陌生人（原声版）

马可·贾利尼 卡夏·斯穆特尼亚克 爱德华多·莱奥 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 安娜·福列塔 朱塞佩·巴蒂斯通 

望夫成龙（国语版）

周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵 

风起云涌1998

约翰·特拉沃尔塔 艾玛·汤普森 比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 艾德里安·莱斯特 毛拉·蒂尔内 拉里·哈格曼 

男人使用说明书

吴政世 李是英 金俊成 金正泰 柳贤静 

偷情小丈夫(粤语版)

叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌 

天师撞邪

袁祥仁 袁信义 袁日初 高雄 杨凯儿 

调音师（原声版）

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

甜心战士

堀江由衣 野田顺子 石川英郎 伊仓一惠 中尾良平 

在云端

乔治·克鲁尼 安娜·肯德里克 维拉·法米加 杰森·贝特曼 艾米·莫顿 梅兰妮·林斯基 J·K·西蒙斯 山姆·艾里奥特 丹尼·麦克布莱德 扎克·加利凡纳基斯 克里斯·劳威尔 史蒂夫·艾斯汀 马文·扬 米根·弗林 达斯汀·迈尔斯 塔玛拉·特恩特 马特·奥图尔 阿德希尔·卡尔安 杰夫·维特兹克 戴夫·恩格弗 保罗·戈茨 亚当·罗斯 

天生爱情狂(粤语版)

约翰尼·德普 马龙·白兰度 费·唐纳薇 热拉尔丁娜·帕亚 SantiagoGarcía 

套路之王

袁春波 

圣诞树3

尤里·库琴科 伊凡·乌尔甘特 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·斯维特拉科夫 

契妈不易做（国语版）

梁家辉 郑裕玲 郑柏林 吴孟达 杜少津 李赛凤 龙天生 

十英寸的英雄

詹森·阿克斯 克里·杜瓦尔 肖恩·派特里克·弗兰纳里 伊莉莎白·哈诺伊斯 丹妮尔·阿克斯 

家庭周末

克里斯汀·肯诺恩斯 马修·莫迪恩 奥莱斯雅·鲁林 乔伊·金 雪莉·琼斯