爱的世界粤语

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪 

犯罪现场粤语

古天乐 宣萱 张继聪 谭耀文 姜皓文 李灿森 安志杰 刘心悠 薛凯琪 凌文龙 吴肇轩 颜卓灵 陈国邦 张松枝 蔡洁 徐广林 周祉君 张文杰 胡卓希 

猎人兄弟

马志翔 林庆台 徐诣帆 

弗兰肯斯坦2025

奥斯卡·伊萨克 克里斯托弗·瓦尔兹 米娅·高斯 费利克斯·卡默雷尔 拉尔夫·伊内森 雅各布·艾洛蒂 查尔斯·丹斯 伯恩·戈曼 大卫·布拉德利 克里斯蒂安·康佛瑞 拉斯·米克尔森 尼古拉·雷·卡斯 劳伦·科林斯 斯图尔特·休斯 约阿希姆·弗耶尔斯图普 莎农·卡诺瓦斯 彼得·米拉德 柳博芙·埃尔基娜 罗伯托·坎帕内利亚 杰森·艾伦·斯坦斯 

威风锣鼓

吕佳壕 陈雨彤 曾德峻 李福锁 杨秦珍 薛云彪 

虎毒不

谈善言 卢镇业 彭杏英 冯素波 区嘉雯 太保 许博文 文颂娴 

泰坦尼克号（普通话版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·温斯莱特 比利·赞恩 凯西·贝茨 弗兰西丝·费舍 格劳瑞亚·斯图尔特 比尔·帕克斯顿 伯纳德·希尔 大卫·沃纳 维克多·加博  

湖畔的下午茶

Piercey Dalton Thomas D. Mahard Marc Forget 

空悬

尤利娅·梅尔尼科娃 安菲萨·切尔尼赫 Egor Bulatkin 

大叔的内裤穿什么都行电影版

原田泰造 中岛飒太 城桧吏 大原梓 东启介 渡边哲 曾田陵介 井上拓哉 芦原优爱 堀丞 优太朗 工藤绫乃 山崎纮菜 池田朱那 泷川英次 鳥居みゆき 德重聪 雏形明子 トータス松本 松下由树 富田靖子 

绝密突围

奥黛塔·安纳布尔 巴亚尔多·德·穆古拉 梅森·古丁 埃纳尔·哈拉尔松 德克兰·迈克尔·莱尔德 Sky Liam 奥斯汀·诺斯 埃米里奥·瑞弗拉 迪伦·斯普罗斯 

桑拿

马格努斯·朱尔·安德森 Nina Terese Rask Dilan Amin 克劳斯·坦格 Peter Oliver Hansen 摩顿·伯安 Billie N. 

前往未知之地

马哈茂德·巴克里 阿拉姆·萨巴 穆阿塔兹·阿尔沙尔图 昂格利基·帕普利亚 马纳尔·阿瓦德 Mondher Rayahneh Mouataz Alshaltouh Mohammad Ghassan 

瑞典鱼雷

Josefin Neldén 米克尔·福尔斯加德 Arthur S?rbring 丽莎·卡勒希德 贡内尔·弗雷德 

无双2025

迪伦·奥布莱恩 詹姆斯·斯维尼 艾斯琳·弗兰乔茜 劳伦·格拉汉姆 阿基拉·詹塔拉塔纳农 科迪·哈佛 塔莎·史密斯 克莉·奇奇诺 克里斯塔尔·安妮·穆尼奥斯 凯蒂·芬德莱 苏珊·朴 克里斯·佩尔费蒂 戴维斯·金 波琳·多尔西 杰克·克莱文格 弗朗索瓦·阿诺德 阿莱克萨 亚历山大·杰森·汉森 简妮·达布尼 玛丽莎·达布尼 珍妮特·布鲁姆 

狂野时代

易烊千玺 舒淇 赵又廷 李庚希 黄觉 陈永忠 郭沐橙 张志坚 曾美慧孜 闫楠 

大奥普里圣诞夜

莎朗·劳伦斯 克里斯托弗·普拉哈 妮基·迪洛许 詹姆斯·丹顿 卢克·本沃德 罗勃·梅耶斯 布拉德·派斯里 比尔·安德森 帕姆·蒂利斯 Megan Moroney 米奇·盖顿 

村“靓”了

陶慧敏 王毅凡 李艺 张明明 叶青青 朱嘉镇 陈镜宇 隋抒洋 张家骏 

小半截

李荣坤 杨烜 康航 

莎拉的石油

扎克瑞·莱维 Naya Desir-Johnson 索尼夸·马丁-格林 加瑞特·迪拉胡特 梅尔·罗德里格斯 布里吉特·瑞根 斯特里奥·萨万特 Marco Fuller 汤姆·欧默 玛利亚·米切尔 Ryan O'Quinn 罗伯特·古德曼 乔纳森·利普尼基 

战争艺术家

埃米尔·赫斯基 因巴尔·拉维 伊安·蒂阿尔 亚当·切赫曼 Edward Foy Chris Cope 乔希·布莱克 乔什·祖克曼 尤金·里皮斯基 达里亚斯·布莱克 Pam Kearns Tori Griffith Brad Abramenko 迈克尔·本耶尔 Boris Bilic 马特·布朗 Reid Anthony Cronin 阿亚斯·达尔曼 Rebecca Dykstra Craig Erickson 

火烛之下

伊娃·拉斯 Márcia Breia Catarina Carvalho Gomes Dinis Gomes Luísa Guerra Gina Macedo Manuel Nabais Olívia Silva Gisela Matos Raimundo Cosme Catarina Lacerda Mateus Guedes Kiko Mota Francisco Oliveira Mia Ester Coelho 

火中金

张桐 侯天来 李易祥 

怪兽岛

张智豪 

Zamachnapapieza

卡罗利娜·格鲁什卡 博古斯瓦夫·林达 伊雷纽什·乔普 

血战到底2025

李恰 于莫凡 李博 吕晨 

父亲的卡车2025

陈冰清 王瀚博 

秋日笔记

阿什利·威廉姆斯 卢克·马可法莱恩 马库斯·罗斯纳 皮特·波特 

天堂岛之外2025圣诞特别集

亚德里安·埃德蒙松 Zahra Ahmadi 芭芭拉·弗林 

幽灵警官

瓦米恰·嘉碧 萨尔曼·汗 瓦伦·达万 桑亚·玛荷塔 

马特和玛拉

黛拉格·坎贝尔 马特·约翰逊 西蒙·雷诺兹 Georgia Tannis Jim Phu Alejandra Zapico Cristina Paoletta Kinshuk Dhingra Linda Theresa Young Jack Nguyen 

老枪2023

祖峰 秦海璐 周政杰 冯雷 邵兵 何熙维 衣云鹤 

在一月的声音里刻下喜悦

前田敦子 卡塞尔·麻纪 哀川翔 坂东龙汰 片冈礼子 宇野祥平 原田龙二 松本妃代 長田诗音 丰田真帆 

一个星期四

亚米·高塔姆 阿图尔·库尔卡尼 内哈·迪胡皮阿 迪宝·卡帕蒂娅 KalyaneeMulay 卡兰维尔·沙尔马 MayaSarao BoloramDas SukeshAnand AdiIrani ShubhangiLatkar DivjyotKaur MickyMakhija SanjeevJogtiyani SulagnaChatterjee 拉杰·夏尔马 阿里夫·扎卡里亚 

暴走财神6

合文俊 孙越 尹菲 曹然然 李飞 王喳喳 吕严 马旭东 林墨 鹏程 刘洋 张泰维 德柏 杜晓宇 方向 夏淳 任志达 邢三狗 天蕾大哥 

从今以后

马特·达蒙 布莱丝·达拉斯·霍华德 塞西尔·德·弗朗斯 米兰妮·让帕诺米 玛尔特·克勒尔 杰·摩尔 蒂埃里·钮维 戴克兰·康仑 

狗咬狗

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华 

她留下的混乱

MARINA SIOTOU 亚尼斯·索特基斯 

魔术师的雨衣

阿什顿·利 劳拉·沙特库斯 布赖森·罗宾逊 

拿针的女孩

维多利亚·卡门·索内 崔娜·蒂虹 Besir Zeciri Ava Knox Martin Joachim Fjelstrup Tessa Hoder 索伦·希特-拉森 Thomas Kirk Dan Jakobsen Anna Tulestedt 阿里·亚历山大 贝妮迪克特·汉森 Per Thiim Thim Peter Secher Schmidt Agnieszka Przyborowska-Mitrosz Cordelia Majgaard Tommy Wurtz Petersen Liv Vil 

秦岭诡事之守护者

韩栋 方圆 杜志国 刘波 萧松原 高玉庆 

笑傲江湖

张雨绮 黄曦彦 洪金宝 尹子维 宣璐 云千千 张陆 蔡祥宇 叶项明 马蜀君 刘亭希 姜彭 陈先民 邢泽阳 李政霖 方洋飞 张凯 叶新宇 

鲨滩2025

陈小纭 

好东西

宋佳 钟楚曦 曾慕梅 章宇 赵又廷 任彬 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易 杨英格 安栋 冯玛娅 

他并不重

未知

杂种2023

麦斯·米科尔森 阿曼达·科林 古斯塔夫·林德 克里斯汀·库亚斯·托普 丽丝·瑞森·奥尔森 索伦·莫灵 马格努斯·克雷佩 托马斯·加比利尔森 雅各布·豪伯格·罗曼 Morten Andersen 费利克斯·克拉默 西蒙·本尼杰格 阿韦德·弗里斯 Patricia Slauf Hagberg Melina 

救命行动

贾梅尔·布利萨特 Rayan Bouazza 斯特芬·凯亚尔 吉约姆·卡内 莫里斯·陈 Schmitt Charly 艾蒂安·吉鲁-科文 琪塔·昂罗 约翰·海尔登贝格 纳西姆·斯艾哈迈德 亚历克西斯·曼蒂 Laurent Merillon 

想象之光

卡尼·库斯鲁蒂 迪维亚·普拉巴 查亚·卡达姆 赫里杜·哈隆 阿泽斯·内杜芒加德 阿南德·萨米 洛芙琳·米什拉 马杜·拉加 Shweta Prajapati Tintumol Joseph Ardra K.S. Sisira Anil CK Aparna Ram Kashish Singh Nikhil Mathew Bipin Nadkarni Snehalata Siddarth Tagde Saee Abhay Limaye Sanjay Balu Ghanekar Shailaja Shrikant 

全向循环

汉娜·珀尔·厄特 阿尤·艾德维利 玛丽-露易丝·帕克 克里斯·维塔斯凯 Carlos Jacott 哈里斯·于林 史蒂文·迈尔 艾迪·卡希尔 

舞出人生2025

马维福 边琪琪 赵宇恒 

幽冥2024

亚当·贝萨 托菲克·巴霍姆 朱莉娅·弗兰茨·里克特 哈拉·拉贾卜 莎菲卡·艾尔·蒂尔 西尔韦恩·萨姆森 穆罕默德·萨布尔·拉苏利 法伊萨·阿里亚 帕斯卡尔·塞沃 穆达·拉马丹 玛丽·雷蒙德 杜拉多·贾迪巴 法赫尔·阿尔迪恩·法亚德 扬蒂·欧玛特 Jacques Follorou 伊斯拉姆·阿瓦迪 阿卜达哈迪·法赫利 阿卜达拉·贾巴伊 萨布丽娜·乌尔德·汉穆达 德亚·阿卜德夸德尔 

奥罗拉·蒂加登之谜：餐厅里的死亡

斯凯勒·塞缪尔斯 埃文·罗德里克 凯拉·海勒 玛丽露·亨纳 

爱的噩梦

林柏宏 谢欣颖 项婕如 林艾璇 黄宣 吴志庆 

山区新娘

托马索·拉尼奥 朱塞佩 德 多梅尼科 卡洛塔·甘巴 萨拉·萨里约科 Roberta Rovelli 玛蒂娜·斯科林奇 Orietta Notari 

神秘博士：普世欢腾

舒提·盖特瓦 妮可拉·考夫兰 

隐剑鬼爪

永濑正敏 松隆子 吉冈秀隆 小泽征悦 田畑智子 倍赏千惠子 田中邦卫 绫田俊树 神户浩 光本幸子 高岛礼子 前田淳 赤冢真人 小市慢太郎 北山雅康 松田洋治 松野太纪 近藤公园 香川耕二 笹野高史 田中泯 小林稔侍 绪形拳 

壮游

贡萨洛·沃丁顿 克里斯塔·法亚特 Cláudio da Silva 陈浪溪 Jorge Andrade 约翰·佩德罗·瓦斯 João Pedro Bénard 特丽莎·马德鲁加 Joana Bárcia 曼努埃拉·库托 迪奥哥·多瑞亚 Giacomo Leone André Lourido 阿梅瑞科·席尔娃 赵嘉妮 

9秒钟

Nadezhda Munkonova Daniil Spivakovskiy Aleksandra Shabalina Dasha Besargina Aryuna Tsydenova 

被盗的和平

杰·威尔 玛丽?布莱姬 切瓦特·埃加福 卡米拉·卡贝洛 柯特·莫拉耶 卡勒布·埃伯哈特 迈克尔·凯利 梅尔·温宁汉姆 格本加·阿金纳格贝 胡安·卡斯塔诺 本杰明·帕帕克 Marjorie Johnson Reggie Alvin Green 伊恩·达夫 Jelani Dacres Chance K. Smith Robert Ray Manning Jr. Antu Yacob 罗伯特·法里奥尔 罗莎琳·科尔曼 

外语

莉莉丝·格拉斯穆格 约瑟法·海因修斯 尼娜·霍斯 齐雅拉·马斯楚安尼 贾拉尔·阿尔塔维尔 尤里·沃尔施 雅各布·迪尔 赫尔曼·拜尔 克里斯塔·罗克斯特罗 埃米尔·路德维格 奥斯卡·路德维格 克里斯蒂安·列鲍 塞缪尔·泰斯 安娜·伯克特 安娜·海德里奇 缅因哈德·纽曼 朱莉·莱德鲁 塔玛拉·米莱狄克 史蒂夫·梅吉 萨拉·亨诺克斯伯格