只属于我们的一天国语

王祖蓝 蔡卓妍 黄德斌 汤怡 郭伟亮 谢宁 邓树荣 卫诗雅 

白莲邪神国语

杜少津 叶全真 袁洁莹 计春华 李丽丽 曹荣 黄锦江 于海 赵长军 王均康 靳德茂 冼锦青 海顿 谭生 朝晖 

恶魔烟筒马拉松

彼得·唐纳德·巴达拉曼蒂二世 汤米·张 桑尼·卡尔·戴维斯 

人间色相国语

黄子华 张达明 蔡少芬 江希文 孙佳君 谷德昭 李力持 林超荣 

消失的花季少女

未知

山狗1999国语

黄秋生 梁敏仪 黎骏 曾德华 梁焯满 

卡纳帕

维施努·曼朱 莫哈恩拉 帕拉巴斯 阿克谢·库玛尔 Mohan Babu R. Sarathkumar Aishwariyaa Bhaskaran 卡加·艾嘉 Arpit Ranka 

卡纳帕

维施努·曼朱 莫哈恩拉 帕拉巴斯 阿克谢·库玛尔 Mohan Babu R. Sarathkumar Aishwariyaa Bhaskaran 卡加·艾嘉 Arpit Ranka 

恋姬无双第二季

未知

吉屋藏娇国语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 郑丹瑞 卢海鹏 

神奇两女侠国语

郑裕玲 叶童 王敏德 潘震伟 陈家瑛 刘影红 吕珊 郑丹瑞 楚原 

笑傲江湖2：东方不败国语

李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 任世官 钱嘉乐 

赌城大亨II之至尊无敌国语

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 陈德容 程东 许绍雄 吴君如 李嘉欣 王祖贤 苑琼丹 李兆基 

老虎出更国语

周润发 利智 李元霸 高飞 吴宁 黄沾 狄龙 刘家辉 徐少强 成奎安 沈殿霞 熊欣欣 姜大卫 

机界战队全开者VS煌辉者VS前辈者国语

驹木根葵汰 浅沼晋太郎 小宫璃央 木原瑠生 

第二道彩虹国语

钟镇涛 胡茵梦 陈秋霞 

一路“生”花

未知

死灵之书

杰弗瑞·考姆斯 Tony Azito 胡安·费尔南德斯 布莱恩·尤兹纳 布鲁斯·佩恩 贝琳达·宝儿 理查德·林奇 玛利亚·福特 Peter Jasienski Denice D. Lewis William Jess Russell 弗拉基米尔库利奇 大卫·沃纳 贝斯·梅耶 米莉·佩金斯 丹尼斯·克里斯托弗 盖瑞·格拉汉姆 科特·罗文斯 西格妮·科尔曼 奥巴·巴巴图德 唐·卡尔法 

统治

Neyla Cantu Jenny Frame Nancy L. Gray Dylan Winters Xavier Alvarado 

不是冤家不聚头国语

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳 

人生得意衰尽欢国语

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 黄子华 袁洁莹 叶蕴仪 

德州女巫

埃姆里·富兰克林 Swayde McCoy 夏娜·沃克 Gianna Lutz 卡特·伯奇 Andrew Evans Neal McCoy Justin Biltonen Andrea Lee Dave Hurt Corduroy Chapman Vincent Coghlan Benjammin Mac John Lamb 

最后的前线

伊恩·格雷 朱利安·科斯托夫 萨莎·露丝 安娜·梅德利 乔·安德森 大卫·卡尔德 肯·德·布沃 约伦·塞德斯拉奇兹 布兰威尔·多纳盖 Leander Vyvey Sam Rintoul James Downie Anna Ballantine Giulio Cristini Emma Moortgat 

猎厨争霸

未知

7天

蒋奇明 张艺凡 杨皓宇 刘丹 郭柯宇 黄米依 生港帅 李哲霆 张婉清 

招魂4：终章

维拉·法米加 帕特里克·威尔森 本·哈迪 米娅·汤姆林森 麦迪森·劳勒 奥瑞恩·史密斯 艾略特·科万 碧悠·加德斯顿 彼得·怀特 Kate Fahy 基拉·洛德·卡西迪 蕾贝卡·卡尔德 盖伊·奥利弗-沃茨 Tilly Walker Molly Cartwright 

与龙共舞国语

刘德华 张敏 叶德娴 张坚庭 翁虹 吴孟达 午马 罗美薇 

再见，坏蛋

陈明昊 陈宇喆 陶慧 王宁 周晓鸥 张博 菅纫姿 马艳丽 裴魁山 张琪 张卓锴 张林 尹北琛 

终极护卫

未知

翻译中的爱

Michelle Argyris Corey Sevier Elise Bauman 

洪拳小子国语

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾 

天才瑞普利

马特·达蒙 

我想要凯蒂

汤姆·莱利 汤姆·伯克 卡门·伊莱克特拉 埃迪·马森 米歇尔·雷恩 麦肯锡·克鲁克 费莉西蒂·蒙塔古 菲利普·杰克森 吉米·卡尔 约翰·斯坦丁 Carl Prekopp 拉斯穆斯·哈迪克 科林·迈克尔·卡迈克尔 Stephanie Blacker 贾尔斯·阿尔德森 Sid Mitchell 马丁·萨维奇 尼克·耐文 米兰达·哈特 Molly Hallam 

机动部队—警例国语

任达华 邵美琪 林雪 李国麟 

机动部队—同袍国语

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

开心勿语国语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 

情牵一线国语

梁咏琪 陶虹 朱孝天 佟大为 刘孜 

德黑兰

约翰·亚伯拉罕 马努希·奇拉尔 Hadi Khanjanpour 

你好，忧愁

莉莉·麦金纳尼 克莱斯·邦 科洛·塞维尼 娜莉埃·阿尔祖纳 阿廖沙·施耐德 娜塔莉·理查德 蒂埃里·阿考特 丽贝卡·达扬 蒙塞夫·法法尔 罗扎丽·沙里耶 梅洛迪·阿达 

周四推理俱乐部

海伦·米伦 皮尔斯·布鲁斯南 本·金斯利 西莉亚·伊姆里 娜奥米·阿基 丹尼尔·梅斯 亨利·劳埃德-休斯 汤姆·艾利斯 乔纳森·普雷斯 大卫·田纳特 杰夫·贝尔 保罗·弗里曼 理查德·E·格兰特 英格丽·奥利佛 约瑟夫·马塞尔 马丁·贝肖普 鲁斯·西恩 Susan Kirby Shane David-Joseph David Garlick 

同甘共苦

戴夫·弗兰科 爱丽森·布里 达蒙·海瑞曼 米娅·莫里西 卡尔·里奇蒙德 杰克·肯尼 弗朗塞斯卡·沃特斯 阿尔金·阿贝拉 萨拉·朗 罗伯·布朗 埃罗拉·伊瑞思 查理·里斯 MJ·多宁 汤姆·康斯丁 梅兰妮·贝蒂 弗林·宛丁 南希·芬恩 马克·罗宾逊 迈克尔·尚克斯 桑尼·S·瓦利亚 

鬼神警察

金秀美 申贤俊 郑俊镐 

控制室

洛雷托·莫利昂 奥斯卡·卡萨斯 亚历山德拉·玛桑凯 胡尼奥·巴尔维德 露娜·馥尔亨西奥 埃托尔·卢纳 Cristóbal Pinto 古斯塔沃·萨尔梅龙 马里奥·卡萨斯 大卫·科米尔 Anna Sahun Koichi Sugihara Nil Gómez Joana Belmonte 塔妮亚·沃森 Giannina Fruttero Ona Casamiquela Georges Gay Ainoa Gavara Cayetano Santos 

透明之国

河合优实 伊藤梨沙子 小川ゲン 秋田ようこ 黒住尚生 佐々木詩音 諏訪珠理 

上载新生 第四季

罗比·阿梅尔 安迪·阿洛 阿莱格拉·爱德华兹 扎伊纳布·约翰逊 凯文·比格利 欧文·丹尼尔斯 安德莉亚·罗森 珍妮·梅森 杰西卡·塔克 巴西姆·约瑟夫 麦肯齐·卡德威尔 皮特·詹姆斯·史密斯 Kristine Cofsky Yvetta Fisher 安迪·汤普森 Chirag Naik 米洛·山德尔 Nova Stevens Jarrett Carlington Lee Shan Gibson 

死亡：重装上阵

伊登·坎贝尔 杰森·布鲁克斯 奈杰尔·沃纳斯 

神偷谍影国语

金城武 陈小春 杨采妮 李绮虹 王合喜 方中信 

弃子2025

梅尔特·拉马赞·德米尔 Ada Erma 拉希姆坎·卡普卡普 厄康·吉赛尔 布尔库·卡夫拉尔 埃迪普·泰佩里 

地狱无门国语

徐少强 高雄 黄锦燊 胡大为 韩国材 

卢卡与太阳之花 第二章

中村伦也 河合优实 甲斐田裕子 村濑步 安元洋贵 中村和久 大久保ちか 

三人世界国语

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健 

得闲炒饭国语

周慧敏 吴君如 陈伟霆 万绮雯 张兆辉 谷祖琳 冯宝宝 林二汶 

背叛师门国语

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 陈鎏 张志平 陈绍佳 郑家生 钱似莺 

蒂娜

Anapela Polataivao Antonia Robinson 达利普·索地 Nicole Whippy 

危岛坠爱

思文佳·永 西奥·特里布斯 安婕·特拉乌 托马斯·克莱舒曼 维克多·梅特莱特 Tijan Marei 露西娅·巴拉多 安东·科斯托夫 Sienna Fournet Hoeltschi 

熊孩子马里

袁近辉 王亭文 

一刻千金

王轩 季美含 

酱园弄·悬案

章子怡 王传君 易烊千玺 梅婷 赵丽颖 雷佳音 刘润萱 章宇 安娜·柯克 杨幂 康春雷 张羽霖 彭昱畅 尹昉 沈佳妮 陈国庆 张建亚 周野芒 大鹏 李现 徐祥 孙强 范伟 

三德和尚与舂米六国语

洪金宝 陈星 冯克安 田俊 卢海鹏 午马 林正英 任世官 

童眼国语

杨丞琳 余文乐 江若琳 何浚尉 林家栋 谷祖琳 林司敏 徐正溪 周俊伟